антоним слова искони

Поблагодарили: 0 раз.

Благодарил (а): 0 раз.

Автор темыСообщения: 4Зарегистрирован: 24 окт 2012, 22:25

Следующее интересное сравнениеИ прозябЕ Бог ещЕ от Земля всЯко дрЕво, краснО въ видЕние и добрО въ снЕдь. И дрЕво жИзни посреде рая. И древо еже вЕдети разумно добру и лукАву.Каноническая библия, синодальный перевод: И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая, и дерево познания добра и зла.Из текста Старообрядческой Библии мы понимаем что есть древо жизни и древо наделяющее ведать разум, двойственную природу ума, который будет различать что есть добро и лукавство.И тут становится понятно что разум есть инструмент различение добра и лукавства.

Поблагодарили: раз.

Благодарил (а): 0 раз.

Сообщения: 146Зарегистрирован: 04 янв 2008, 14:01

Важную тему поднял ты, Агхора.После изучения «Новой хронологии» Фоменко и Носовского многое становится более простым и понятным. Даже известны авторы этого чаромутия. Фламандский орден Иезуитов специализировался на поддельном описании святых в течение 16-19 веков. Еще один центр фальсификации писаний орден Бенедиктинцев, монахи которого занимались правкой и переписыванием творений отцов Церкви. Вот что написано черным по белому в Википедии про их стиль работы:Принципы ордена Иезуитов:Система морали, разработанная иезуитами, ими самими называлась «приспособительной» (accomodativa), так как давала широкую возможность в зависимости от обстоятельств произвольно толковать основные религиозно-нравственные требования.В средние века иезуиты активно использовали казуистику, систему пробабилизма, а также применяли различные приемы для трактовки вещей в выгодном для себя ключе, в частности мысленные оговорки и т. п. Из-за подобной морали в бытовом языке слово «иезуит» стало синонимом хитрого, двуличного человека. Пробабилизм (от лат. probable вероятный) вероятностный стиль мышления, характерный для развития современного научного познания и проникающий во многие отрасли интеллектуальной жизни.Казуи±стика (от лат. casus «случай», «казус») в общеупотребительном бытовом значении под этим термином понимают изворотливость в аргументах при доказательстве сомнительных или ложных идей; крючкотворство.Начальные слова библии, что земля была невидима и неукрашенна, конечно, создают совсем другой образ, вернее сказать создают образ в отличие от слов безвидна и пуста. Я думаю, правильная речь всегда должна сразу создавать у слушателя образ, а не поиск слов ассоциаций для построения своей картинки.Пиши дальше..

Поблагодарили: 0 раз.

Благодарил (а): 0 раз.

Автор темыСообщения: 4Зарегистрирован: 24 окт 2012, 22:25

В развитие и продолжении темы о различии старославянской версии библии и иных переводов. Предлагаю сравнить Старообрядческую БИБЛИЮ с Канонической Библией синодального перевода.Начну с начала:ИсконИ сотвори БОГ небо и землю. Земля же бе невидима и не украшЕна. И тьма верху бездны. И дух Божий ношАшеся верху воды. И рече Богъ, "Да будете свете, и бЫсть свЕте.Текст Канонической Библии синодального перевода звучит так:Ветхий заветБытие11 В начале сотворил Бог небо и землю.2 Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.3 И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.Слова невидима и не украшЕна, дают четкое понимание Земли на данный момент. А слова безвидна и пуста, дают размытое представление о состоянии Земли. Не то она пуста снаружи или внутри и пуста от чего и т.д., безвидна-без какого вида?

• Страница 1 из 1

               

Эзотерический портал мистиков

Bindu.Ru - Семь долин

Bindu.Ru - Семь долин • Просмотр темы - БИБЛЕЙСКОЕ ЧАРОМУТИЕ